1
00:00:02,535 --> 00:00:08,802
Porážka Istianiny koalice byla smrtící ranou pro calradijské impérium.

2
00:00:10,135 --> 00:00:16,535
Pryč jsou časy, kdy se ostatní národy musely obávat legií.

3
00:00:17,668 --> 00:00:25,335
Pryč jsou časy, kdy se bály, že jejich zvyky
vymřou spolu s jejich generací.

4
00:00:26,802 --> 00:00:37,102
Od té doby byly velké města Impéria spravovány těmi, které Calradijci kdysi nazývali „barbary“.

5
00:00:38,602 --> 00:00:46,635
Calradijci a obyvatelé vnějších království nyní žili společně a uzavírali sňatky.

6
00:00:49,368 --> 00:00:57,168
Jejich děti žily podle starých zvyků dvou světů, ale zároveň si razily nové cesty.

7
00:00:58,968 --> 00:01:06,435
Někteří říkali, že nebe potrestalo Impérium
za jeho panovačnou aroganci.

8
00:01:08,568 --> 00:01:17,101
Pokud je to pravda, byla vůle nebes vykonána jedním konkrétním hrdinou.

9
00:01:18,268 --> 00:01:29,601
Tento hrdina srazil Impérium na kolena jeho vlastním dračím praporem, když pod ním sjednotil nepřátele Impéria.

10
00:01:31,668 --> 00:01:41,700
A národy tohoto nového světa si měly dlouho pamatovat toho, kdo ukončil tyranii a přinesl mír.